Call It Sickness

Call it sickness and it becomes sick.  Say it is yours to cure and you will take it from the person to whom it belongs.  Were you to call it distress or sadness, would you treat it differently?  And if you allowed it to remain with the person whose experience it is, would it change more readily?